Boku wa soba ni iru kara
(=Tulen pysymään puolellasi)
Sanat: miku / Musiikki: takuya

On varmasti yksi ihminen tässä maailmassa
Joka tarvitsee sinua, koska minä olen vierelläsi

Ainoa asia jonka voit tehdä on toivoa, ja et pysty löytämään rohkeutta astua askelta eteenpäin
Etkö alakin tottua elämään ajatuksen ”olen aina heikko” kanssa?

Jos ei on lähdettä joka rauhoittaisi vahingoittuneet siipesi
Tule rinnalleni

On varmasti yksi ihminen tässä maailmassa
joka tarvitsee sinua, koska minä olen vierelläsi
Joten, älä häviä pelokkaalle itsellesi 

Vaikka se olisi vain pientä, haluan laittaa toivoa silmiesi eteen
Voitetaan se yhdessä

Päivinä joina tulet väsyneeksi eksymisestä, on aina tie
Kannustan sinua saaman tavoitteesi joutumatta eksyksiin

Kunnes lennät pois, haluan olla vierelläsi ja
pystyä koskettamaan jopa sinun katsettasi ja hengitystäsi
Noustaan ylemmäs ja ylemmäs. Enemmän kuin tuo ylös kurkottava käsi
Otamme kiertoreitin, mutta usko loistavaan aikaan
On varmasti yksi ihminen tässä maailmassa
joka tarvitsee sinua, koska minä olen vierelläsi
Joten, älä häviä pelokkaalle itsellesi
Vaikka se olisi vain pientä, haluan laittaa toivoa silmiesi eteen
Voitetaan se yhdessä

 

~-~-~-~-~-~-~-~

Romaji:

Kimi wo (kimi wo) hitsuyou to suru hito wa zettai
kono sekai ni hitori iru boku wa soba ni iru kara

Negau koto shika dekizu ni fumidasu yuuki ga denakutte
"Boku wa yowai" to kimetsukete ikiru koto ni nareteinai?

Itanda hane yasumaseru izumi
naino nara boku no mune made oideyo

Kimi wo (kimi wo) hitsuyou to suru hito wa zettai
kono sekai ni hitori iru boku wa soba ni iru kara
Dakara (dakara) kowagaru jibun ni makenaide
Kimi no me ni wazuka demo kiseki wo misete agetai
issho ni tobi koeyou

Mayoi tsukareru hibi kanarazu michi wa aru
GOORU he kimi ga mayowanai you sasaeru

Kimi ga (kimi ga) tobidatsu made boku wa tonari de
Koboredasu tameiki no toiki ni made furetai
Takaku (takaku) mai agarou kazasu te yorimo
Toomawari shiteta kedo kagayaku toki wo shinjite
Kimi wo (kimi wo) hitsuyou to suru hito wa zettai
kono sekai ni hitori iru boku wa soba ni iru kara
Dakara (dakara) kowagaru jibun ni makenaide
Kimi no me ni wazuka demo kiseki wo misete agetai
issho ni tobi koeyou

~-~-~-~-~-~-~-~

Tämän kappaleen on suomentanut
Chichiri
Kiitos todella paljon tästä yhteistyöstä, olen kiitollinen ^__^