Cherry saku yuuki!!
(=Kirsikan kukinta rohkeuden kanssa)
Sanat: miku / Musiikki: teruki

Kaikki loistaa kirsikankukkien aikaan  Huojuen lopun ja alun välillä
Kirsikankukkamme alkavat kauniisti putoilla  Aloitetaan suuri seikkailumme

Sui he ri be Boku no fune
CHERRY CHERRY CHERRY rohkeus kukoistaa!!
Sui he ri be Boku no fune
Sine cosine tangent

Aloitamme matkamme kun kirsikankukat alkavat putoilla 
Emme enää koskaan kävele tätä samaa polkua jota olemme kulkeneet
niin monet kerrat
Koulurakennus loistaa nyt yllättävästi, kun on hyvästien aika tuntuu
kuin sydämenin tukahtuisi

Vitsailimme kaikkein pienimmistä asioista  Tappelimme koska olimme
liian itsepäisiä

Luokan ovi tuntui panavammalta kuin yleensä  Pelkäsin mitä huominen
tuo tullessaan
Hyppäsin tekemään totta unelmista joista olimme niin usein puhuneet

Sui he ri be Boku no fune
CHERRY CHERRY CHERRY rohkeus kukoistaa!!
Sui he ri be Boku no fune
Sine cosine tangent

Muistot jotka tulvivat valmistujaiskuvastamme  Suru kulkee luokkahuoneen läpi
Mutta miellä on tulevaisuus  Pyyhi kyyneleesi nyt ja hymyile viimeistä kertaa

Kaikki loistaa kirsikankukkien aikaan  Huojuen lopun ja alun välillä
Kirsikankukkamme alkavat kauniisti putoilla  Aloitetaan suuri seikkailumme

Sui he ri be Boku no fune
CHERRY CHERRY CHERRY rohkeus kukoistaa!!
Sui he ri be Boku no fune

Otamme harteillemme toiveita ja surua sekä vähän huolia 
Ottaen jokainen oman tiemme
Taakse katsominen ei tuo huomista mutta minä en unohda

Kirsikankukkien taas puhjetessa kukkaansa  ”Näemme toisemme kun olemme kaikki aikuisia”
Meidän huojumattomat päätöksemme ovat muuttuneet rohkeudeksi
Aloitetaan suuri seikkailumme

Sui he ri be Boku no fune
CHERRY CHERRY CHERRY rohkeus kukoistaa!!
Sui he ri be Boku no fune
Sine cosine tangent

Sui he ri be Boku no fune
CHERRY CHERRY CHERRY rohkeus kukoistaa!!
Sui he ri be Boku no fune
Sine cosine tangent

 

~-~-~-~-~-~-~-~

Romaji:

Sakura saku koro wa nanimokamo kagayaite
Hajimari to owari de yureteru
Bokura no sakura wa kirei ni maihajimeta
Okiku tabidato

Sui de ri be boku no fune
Cherry cherry cherry saku yuuki!!
Sui de ri be boku no fune
Sine cosine tangent

Sakura mau kisetsu ni bokura wa tabidatsu
Kayoinareta michi mo aruku koto naidaro
Totsuzen kagayaihajimeta kosha to
Wakare yo omou to mune ga shimetsukerareru

Tsumaranu koto de bakasawagi o shitane
Sunao ga iya de kenka mo shitane

Kyoshitsu no doa ga itsumo yorimo omokatta
Ashita mo miruno ga kowakute
Anokoro katariatta yume o kanaeru tamee
Boku wa tobikonda

Sui de ri be boku no fune
Cherry cherry cherry saku yuuki!!
sui de ri be boku no fune
Sine cosine tangent

Sotsugyo shashin ni hamideru kurai no omoide
Kanashimi ga kyoshitsu ni nagareru
Mirai ga aruyo Ima wa namida o fuko
egao de sugosu because last time

Sakura saku koro wa nanimokamo kagayaite
Hajimari to owari de yureteru
Bokura no sakura wa kirei ni maihajimeta
Okiku tabidato

Sui de ri be boku no fune
Cherry cherry cherry saku yuuki!!
Sui de ri be boku no fune

Kitai to sabishisa to sukoshi no fuan Seoi Sorezore no michi Ayundeku
Mukashi o furikaettemo ashita wa nai kedo Boku wa wasurenai

Sakura saku koro ni mata koshite minna de
"Dekkaku natte aitaine" to
Bokura no ketsui wa orenai
yuuki ni natta
Okiku tabidato

Sui de ri be boku no fune
Cherry Cherry Cherry saku yuuki!!
Sui de ri be boku no fune
Sine cosine tangent

Sui de ri be boku no fune
Cherry cherry cherry saku yuuki!!
Sui de ri be boku no fune
Sine cosine tangent

~-~-~-~-~-~-~-~

Tämän kappaleen on suomentanut
Chichiri
Kiitos todella paljon tästä yhteistyöstä, olen kiitollinen ^__^