Suntuubi-palvelussa käytetään evästeitä. Palvelua käyttämällä hyväksyt evästeiden käytön. Lue lisää. OK

Ese uranai
(=Väärä ennustus)

Sanat: miku / Musiikki: ?

Hiljaisessa huoneessa koulun jälkeen
Kaikki kuiskivat rivissä
”Kenestä hän pitää?”
Hiljaisesti menimme kysymään ennustajalta

Yllättävästi vastaus kysymykseen oli
Maruyama M-ko kolmas vuosi luokka 9
”Miksi hän pitää hänestä?”
Enkö ole söpömpi kuin hän?

Ihoni on nuori ja valkoinen
(ah ah ah ah)

Ja koska en häviä hänelle figuurillani
(ah ah ah ah)
Ja koska teen vatsalihasliikkeitä joka päivä
(ah ah ah ah)
Ja koska en aio hävitä hänelle tunteitteni näyttämisellä

Olla auringonlaskuisen taivaan alla, vain hänen kanssaan
Aina flirttailemassa, pyörimässä ympärillä, ja flirttailemassa hieman lisää

Halasin hänen nukkeaan lujasti ja nukuin, uskossa
Että joku päivä tuo päivä tulisi

Hiljaisessa huoneessa koulun jälkeen
Juttelin rakastamani pojan kanssa
”Mitä vikaa minussa on?”
Sanoin hieman hämilläni ja viattomasti

Hiljaisessa huoneessa vain me kaksi
”On joku toinen josta pidän”
”Miksi pidät hänestä?”
Enkö ole söpömpi kuin hän?

Ihoni on nuori ja valkoinen
(ah ah ah ah)
Ja koska en häviä hänelle figuurillani
(ah ah ah ah)
Ja koska teen vatsalihasliikkeitä joka päivä
(ah ah ah ah)
Ja koska en aio hävitä hänelle tunteitteni näyttämisellä

Ah, olla auringonlaskuisen taivaan alla, vain hänen kanssaan
Aina flirttailemassa, pyörimässä ympärillä, ja flirttailemassa hieman lisää

Se minä joka uskoi tuon päivän koittavan
Kyyneleet valuvat suurina pisaroina
Joku pysäytä ne

Ihoni on nuori ja valkoinen
(ah ah ah ah)
Ja koska en häviä hänelle figuurillani
(ah ah ah ah)
Ja koska rintani ovat isommat
(ah ah ah ah)
Mutta yhtään maitoa ei vielä tule ulos

Pidän sinusta

Alla auringonlaskuisen taivaan,
Kyyneleeni valuvat alas
Minun kanssani näyttäen ihailtavilta ja söpöiltä suuressa lätäkössä
Miksi itken?
Koska olen söpöin koko maailmassa

 ~-~-~-~-~-~-~-~

Romaji:

Shizumarikaeru houkago no ruumu
Minna hisohiso yori soiatte
"Aitsu no sukina ko dare na no?"
Sotto kokkurisan ni tazunete mimashita

Kyoumi shinshin shitsumon no kotae
San nen kyuu kumi maru yama emu ko
"Nande aitsu ga sukina no?"
Chotto atashi no hou ga kawaiin ja nai no?

Hada mo pichipichi shiroi hada
(ah ah ah ah)
Sutairu datte make nain dakara
(ah ah ah ah)
Fukkin mo mainichi shiterun dakara
(ah ah ah ah)
Kare he no omoi mo makenain dakara

Datte yuuyake koyake no sora no shita kare to futari
Zutto icha icha kucha kucha icha tsuiteru
Sonna hi ga itsuka kurutte shinjite kare no
Dooru wo gyutto idaite
Gyutto idaite neterundamono

Shizumarikaeru houkago no ruumu
Daisuki na aitsu ni kokuhaku shimashita
"Watashi nanka ja dame na no?"
Chotto hazukashi souna itaige na atashi

Shizumarikaeru futari to no ruum u
"Hoka ni suki na hito gairun desu."
"Nande aitsu ga sukina no?"
Chotto atashi no hou ga kawaii ja nai no

Hada mo pichipichi shiroi hada
(ah ah ah ah)
Sutairu datte makenain dakara
(ah ah ah ah)
Fukkin mo mainichi shiterun dakara
(ah ah ah ah)
Kare he no omoi mo makenain dakara

Aa,yuuyake koyake sora no shita kare to futari
Zutto icha icha kucha kucha icha tsuiteiru
Sonna hi ga itsu kurutte shinjiteta atashi
Namida ga poro poro poro poro
Dareka tometeyo wow woh

Hada mo pichipichi shiroi hada
(ah ah ah ah)
Sutairu datte makenain dakara
(ah ah ah ah)
Oppai mo ookiin dakara
(ah ah ah ah)
Madamada miruku denai dakedo
Suki dayo(tere)

Yuu yake koyake sora no shita
Shitataru namida mizutamari
Kawaiku kenage ni utsuru atashi
Doushite atashi ga namida nagasundarou
Datte sekai ichi atashi ga kawaiin desu monoo wow woh

~-~-~-~-~-~-~-~

Tämän kappaleen on suomentanut
Chichiri
Kiitos todella paljon tästä yhteistyöstä, olen kiitollinen ^__^

©2018 Antic room - suntuubi.com