Kakusei heroism ~THE HERO WITHOUT A 'NAME'~
Sanat: miku / Musiikki: teruki

Murskaa viimeinen lasinpalanen  Potkaise pois tuttu maailma
Maailma pyörii takaperin  Kiitää ohi arkisen elämäsi

Siellä on varjo joka roikkuu ylläni, menen minne tahansa
Jahtaan ihanteitani kaikin voimin, mutta ne jäävät saavuttamattomiin

Toivo ja alempiarvoisuuden tunteeni menevät lävitseni,
viimein muuttuen peloksi

Ahdistus pyyhkäisee ylitseni, tuoden esiin tuskan
Silti tiedän etten ole yksin, jopa tuskan hetkinä
se saa minut haluamaan paeta

Lempeästi hyväilevä tuuli antaa minulle voimaa taistella 
Unelmani käyvät toteen

Murskaa viimeinen lasinpalanen  Potkaise pois tuttu maisema
Maailma pyörii takaperin  Kiitää ohi arkisen elämäsi
En anna heidän kieltää itseäni, kaikkeani, olemmassaoloani
Sankari ilman ”nimeä” joka ei voinut lentää, nyt lumoaa maailman

Maine ja kunnia eivät muutu tomuksi, loiston hetkellä
Mutta takertuminen ja kahmiminen suuresta osasta pölyä on merkityksetöntä

Jos on rikos löytää yksi tärkeä asia elämässä ja pitää kiinni siitä,
en pelkää seurauksia

Suojele valoa johon uskot  Etsit ihanteellista maailmaa, eikö niin?
Tunne todellisuus joka on vahvempi kuin valheet ja taistelun taistelu
En anna heidän kieltää itseäni, kaikkeani, olemmassaoloani
Sankari ilman ”nimeä” joka ei voinut lentää, nyt lumoaa maailman

Murskaa viimeinenkin lasinpalanen  Potkaise pois tuttu maisema
Maailma pyörii takaperin  Sinä olet seuraava

Suojele valoa johon uskot  Etsit ihanteellista maailmaa, eikö niin?
Tunne todellisuus joka on vahvempi kuin valheet ja taistelun taistelu
En anna heidän kieltää itseäni, kaikkeani, olemmassaoloani
Sankari ilman ”nimeä” joka ei voinut lentää, 
on viimein saanut nimen itselleen

~-~-~-~-~-~-~-~

Romaji:

saigo no garasu wo buchi yabure minareta keshiki wo keri dashite
sekai ga gyakuni kaiten suru nichijou wo tobi koe

doko ni mukattemo kanjiteiru tonari awase no kage
muchuu de oikaketeku kedo risou ni todoka nai
kibou to rettoukan ga uchigawa dekake meguri itsuka kyoufu heto kawaru

oshi yose teiku fuan ga mata kutsuu wo umidashite
nigetai hodo tsurai toki mo kesshite hitori janai

yasashiku tsutsumi komu kaze ga tatakau yuuki majiri kuusou ga genjitsu ni kawaru

saigo no garasu wo buchi yabure minareta keshiki wo keri dashite
sekai ga gyakuni kaiten suru nichijou wo tobi koe
onore no karada to sono subete wo sonzai hitei wa sasenai
sora mo tobe nakatta na monai HERO wa sekai wo miryou suru

meiyo ya chii wa chiri ninaranai isshun no eikou
kodawari sugite chiri wo dekaku suru nowa baka rashii

daiji na mono hitotsu mitsukete tsuranuki toosu tsumi towaretemo sonnano kowaku nai

shinjita hikari wo mamori nuke risou no sekai ga hoshiin daro?
uso wo koe ruyouna riaru wo kanji tatakae
onore no karada to sono subete wo sonzai hitei wa sasenai
sora mo tobe nakatta na monai HERO wa sekai wo miryou suru

saigo no garasu wo buchi yabure minareta keshiki wo keri dashite
sekai ga gyakuni kaiten suru tsugi ha kimi ni

shinjita hikari wo mamori nuke risou no sekai ga hoshiin daro?
uso wo koe ruyouna riaru wo kanji tatakae
onore no karada to sono subete wo sonzai hitei wa sasenai
sora mo tobe nakatta na monai HERO wa namae wo teni suru

~-~-~-~-~-~-~-~

Tämän kappaleen on suomentanut
Chichiri
Kiitos todella paljon tästä yhteistyöstä, olen kiitollinen ^__^