Wagamama Koushinkyouku
(=Itsekäs maaliskuu)
Sanat: miku / Musiikki: bou

Uninen heleä kehtolaulu  Saarna jota olen aina kuunnellut
Hurma täynnä räminää

Haluton välinpitämätön elämä  Horisontti johon aina tuijotan
Siansaksa jota sanomme kun emme tiedä mihin tähtäämme

 

Sen sijaan että huuhtoutuisimme aallon mukana 
Mennään aaltoa vastaan
Pure huultasi  Ja... Nyt... Tällä hetkellä

Enemmän kuin yritän korjata itseäni  Enemmän kuin yritän olla cool
Pitämällä sen kuin se on, on tärkeää  Kävellään taivaan kannella
Eikö olekin oikein elää joka päivä kuin onni jonka ammensin unelmastani
Koska se mitä toivon on vapaus
Enemmän kuin yrität korjata itseäsi  Enemmän kuin yrität olla cool
Pidä se kuin se on, on tärkeää  Kävellään taivaan kannella

 

Todella outo, likainen isosisko  Kuinka monen ihmisen kanssa
sinulla on kokemusta?
Olen tehnyt noin 94 ihmisen kanssa

Todella outo, likainen isoveli  Kuinka paljosta pahuudesta
sinulla on kokemusta?
En pysty muistamaan enään kuinka paljon

 

Oh, without you
Oh, without you
Oh, yeah yeah
Oh, without you
Oh, without you
Oh, yeah yeah

 

Sen sijaan että huuhtoutuisimme aallon mukana
Mennään aaltoa vastaan
Pure huultasi  Ja... Nyt... Tällä hetkellä

Enemmän kuin yritän korjata itseäni  Enemmän kuin yritän olla cool
Pitämällä sen kuin se on, on tärkeää  Kävellään taivaan kannella
Eikö olekin oikein elää joka päivä kuin onni jonka ammensin unelmastani
Koska se mitä toivon on vapaus

”Sinne missä vapaudeksi kutsuttu tähti on!!”

Eikö minun ole oikein sanoa itsekkäitä asioita?
Lopulta olen kuitenkin vielä lapsi

Mikä on tärkeää tässä pilatussa maailmassa, on kaikki
Siitä asti kuin jokainen pitää oman osansa siitä
Mikä on tärkeää tässä pilatussa maailmassa, on kaikki
Siitä asti kuin jokainen pitää oman osansa siitä

Olen aina tehnyt mitä olen halunnut ja vain laulanut

La La La...

 ~-~-~-~-~-~-~-~

Romaji:

UTSU UTSU URARA no komoriuta zutto kiiterya o-sekkiyou
mibae bari bakari no KATAGOTO DARAKE

iyaiya nageyari jinsei wo zutto mitsumerya chiheisen
ikisaki wakarazu CHINPUN kanbun

nami ni nomareru yori nami ni sakaratte yukou
kuchibiru kamishimete saa ima kono shunkan ni

boku wa jibun tsukurou yori KAKKO tsukeru yori ari no manma ga daiji desu
sora wo muite arukou
yume ni egaita shiawase dake no mainichi dake de iin janai?
negau no wa jiyuu dakara
jibun tsukurou yori KAKKO tsukeru yori
ari no manma ga daiji desu
sora wo muite arukou

kiteretsu go-geretsu go-ane you keiken ninzuu ikutsu na no?
zatto yatta 94 jinmoku
kiteretsu go-geretsu go-ane you keiken ninzuu ikutsu na no?
zatto yatta no oboetenainai

Oh, without you
Oh, without you
Oh, yeah yeah
Oh, without you
Oh, without you
Oh, yeah yeah

nami ni nomareru yori
nami ni sakaratte yukou
kuchibiru kamishimete
saa ima kono shunkan ni

(boku wa) jibun tsukurou yori KAKKO tsukeru yori
ari no manma ga daiji desu
sora wo muite arukou
yume ni egaita shiawase dake no mainichi dake de iin janai?
negau no wa jiyuu dakara

"jiyuu to iu na no hoshi no moto ni!!"

wagamama wo iu no mo ii janai datte mada o-ko-sama nan dakara

arehateta kono sekai ni hitsuyou na mono wa subete
hitobito ga sorezore ni motteiru kara
arehateta kono sekai ni hitsuyou na mono wa subete
hitobito ga shunkan ni kaete yuku kara

zutto suki na kotoshite boku wa tada utau

La La La...

~-~-~-~-~-~-~-~

Tämän kappaleen on suomentanut
Chichiri
Kiitos todella paljon tästä yhteistyöstä, olen kiitollinen ^__^